
/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "ibtool の実行ファイルのパス (通常は、/usr/bin/ibtool)。このツールは、Leopard でのみ有効です。"; ObjectID = "484"; */
"484.ibShadowedToolTip" = "ibtool の実行ファイルのパス (通常は、/usr/bin/ibtool)。このツールは、Leopard でのみ有効です。";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "コンソールメッセージをシステムコンソールへ出力"; ObjectID = "564"; */
"564.title" = "コンソールメッセージをシステムコンソールへ出力";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "圧縮ツール:"; ObjectID = "567"; */
"567.title" = "圧縮ツール:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ibtool のパス:"; ObjectID = "577"; */
"577.title" = "ibtool のパス:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "選択…"; ObjectID = "593"; */
"593.title" = "選択…";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "ツール"; ObjectID = "600"; */
"600.label" = "ツール";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "パス"; ObjectID = "603"; */
"603.label" = "パス";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "設定"; ObjectID = "605"; */
"605.label" = "設定";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Interface Builder 3:"; ObjectID = "610"; */
"610.title" = "Interface Builder 3:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "選択…"; ObjectID = "617"; */
"617.title" = "選択…";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "635"; */
"635.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ibtool のプラグイン:"; ObjectID = "636"; */
"636.title" = "ibtool のプラグイン:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "デフォルトのプロジェクトフォルダ:"; ObjectID = "638"; */
"638.title" = "デフォルトのプロジェクトフォルダ:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "NIB コマンド出力をすべてコンソールに出力"; ObjectID = "655"; */
"655.title" = "NIB コマンド出力をすべてコンソールに出力";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "NIB ファイルの XML 構造を比較する (処理は遅いですが、より正確です)"; ObjectID = "658"; */
"658.title" = "NIB ファイルの XML 構造を比較する (処理は遅いですが、より正確です)";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "差分ツール:"; ObjectID = "663"; */
"663.title" = "差分ツール:";
