
/* Class = "NSWindow"; title = "États"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "États";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "État"; ObjectID = "9"; */
"9.headerCell.title" = "État";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Date"; ObjectID = "10"; */
"10.headerCell.title" = "Date";

/* Class = "NSWindow"; title = "Nouvel état"; ObjectID = "14"; */
"14.title" = "Nouvel état";

/* Class = "NSDateFormatter"; ibShadowedDateFormat = "%d.%m.%y %H:%M"; ObjectID = "46"; */
"46.ibShadowedDateFormat" = "%d.%m.%y %H:%M";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Supprimer"; ObjectID = "48"; */
"48.title" = "Supprimer";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Fermer"; ObjectID = "49"; */
"49.title" = "Fermer";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nom de l'état :"; ObjectID = "50"; */
"50.title" = "Nom de l'état :";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Créer"; ObjectID = "52"; */
"52.title" = "Créer";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Annuler"; ObjectID = "53"; */
"53.title" = "Annuler";
