"%[All]@ of the following are true" = "%[Alle]@ af de følgende er sande";
"%[Any]@ of the following are true" = "%[Enhver]@ af de følgende er sande";
"%[None]@ of the following are true" = "%[Ingen]@ af de følgende er sande";

"%[File Name]@ %[contains]@ %@" = "%1$[Arkivnavn]@ %2$[indeholder]@ %3$@";
"%[File Name]@ %[begins with]@ %@" = "%1$[Arkivnavn]@ %2$[starter med]@ %3$@";
"%[File Name]@ %[ends with]@ %@" = "%1$[Arkivnavn]@ %2$[ender med]@ %3$@";
"%[File Name]@ %[is]@ %@" = "%1$[Arkivnavn]@ %2$[er]@ %3$@";
"%[File Name]@ %[is not]@ %@" = "%1$[Arkivnavn]@ %2$[er ikke]@ %3$@";
"%[File Name]@ %[matches]@ %@" = "%1$[Arkivnavn]@ %2$[matcher]@ %3$@";

"%[File Type]@ %[contains]@ %@" = "%1$[Arkivtype]@ %2$[indeholder]@ %3$@";
"%[File Type]@ %[begins with]@ %@" = "%1$[Arkivtype e]@ %2$[starter med]@ %3$@";
"%[File Type]@ %[ends with]@ %@" = "%1$[Arkivtype]@ %2$[ender med]@ %3$@";
"%[File Type]@ %[is]@ %@" = "%1$[Arkivtype]@ %2$[er]@ %3$@";
"%[File Type]@ %[is not]@ %@" = "%1$[Arkivtype]@ %2$[er ikke]@ %3$@";
"%[File Type]@ %[matches]@ %@" = "%1$[Arkivtype]@ %2$[matcher]@ %3$@";

"%[File Label]@ contains %@" = "%1$[Arkiv-mærke]@ indeholder %2$@";


"%[File layout needs to be checked]@" = "%1$[Arkiv-layout skal checkes]@";

"%[File added during last update]@" = "%1$[Arkiv tilføjet ved seneste opdatering]@";

"%[File updated during last update]@" = "%1$[Arkiv opdateret ved seneste opdatering]@";

"%[File has inconsistencies]@" = "%1$[Arkivet har uoverensstemmelser]@";

"%[File does not exist on the disk]@" = "%1$[Arkivet findes ikke på disken]@";


"%[String Value]@ %[contains]@ %@" = "%1$[String-værdi]@ %2$[indeholder]@ %3$@";
"%[String Value]@ %[begins with]@ %@" = "%1$[String-værdi]@ %2$[starter med]@ %3$@";
"%[String Value]@ %[ends with]@ %@" = "%1$[String-værdi]@ %2$[ender med]@ %3$@";
"%[String Value]@ %[is]@ %@" = "%1$[String-værdi]@ %2$[er]@ %3$@";
"%[String Value]@ %[is not]@ %@" = "%1$[String-værdi]@ %2$[er ikke]@ %3$@";
"%[String Value]@ %[matches]@ %@" = "%1$[String-værdi]@ %2$[matches]@ %3$@";

"%[String Base Value]@ %[contains]@ %@" = "%1$[String base-værdi]@ %2$[indeholder]@ %3$@";
"%[String Base Value]@ %[begins with]@ %@" = "%1$[String base-værdi]@ %2$[starter med]@ %3$@";
"%[String Base Value]@ %[ends with]@ %@" = "%1$[String base-værdi]@ %2$[ender med]@ %3$@";
"%[String Base Value]@ %[is]@ %@" = "%1$[String bas-værdi]@ %2$[er]@ %3$@";
"%[String Base Value]@ %[is not]@ %@" = "%1$[String base-værdi]@ %2$[er ikke]@ %3$@";
"%[String Base Value]@ %[matches]@ %@" = "%1$[String base-værdi]@ %2$[matcher]@ %3$@";

"%[String Comment]@ %[contains]@ %@" = "%1$[String-kommentar]@ %2$[indeholder]@ %3$@";
"%[String Comment]@ %[begins with]@ %@" = "%1$[String-kommentar]@ %2$[starter med]@ %3$@";
"%[String Comment]@ %[ends with]@ %@" = "%1$[String-kommentar]@ %2$[ender med]@ %3$@";
"%[String Comment]@ %[is]@ %@" = "%1$[String-kommentar]@ %2$[er]@ %3$@";
"%[String Comment]@ %[is not]@ %@" = "%1$[String-kommentar]@ %2$[er ikke]@ %3$@";
"%[String Comment]@ %[matches]@ %@" = "%1$[String-kommentar]@ %2$[matcher]@ %3$@";

"%[String Base Comment]@ %[contains]@ %@" = "%1$[String base-kommentar]@ %2$[indeholder]@ %3$@";
"%[String Base Comment]@ %[begins with]@ %@" = "%1$[String base-kommentar]@ %2$[starter med]@ %3$@";
"%[String Base Comment]@ %[ends with]@ %@" = "%1$[String base-kommentar]@ %2$[ender med]@ %3$@";
"%[String Base Comment]@ %[is]@ %@" = "%1$[String base-kommentar]@ %2$[er]@ %3$@";
"%[String Base Comment]@ %[is not]@ %@" = "%1$[String base-kommentar]@ %2$[er ikke]@ %3$@";
"%[String Base Comment]@ %[matches]@ %@" = "%1$[String base-kommentar]@ %2$[matcher]@ %3$@";

"%[String Label]@ contains %@" = "%1$[String-mærke]@ indeholder %2$@";


"%[String is not translated]@" = "%1$[String er ikke oversat]@";

"%[String is translated]@" = "%1$[String er oversat]@";

"%[String needs to be checked]@" = "%1$[String skal checkes]@";

"%[String is an invariant]@" = "%1$[String er en invariant]@";

"%[String has base modified]@" = "%1$[String har base-ændring]@";

"%[String has inconsistencies]@" = "%1$[String har uoverensstemmelser]@";

"%[String is locked]@" = "%1$[String er låst]@";