
/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Cesta k ibtool nástroji (usually /usr/bin/ibtool). Tento nástroj je pouze v Leopardovi."; ObjectID = "484"; */
"484.ibShadowedToolTip" = "Cesta k ibtool nástroji (usually /usr/bin/ibtool). Tento nástroj je pouze v Leopardovi.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Přesměrovat všechny zprávy konzole do systémové konzole"; ObjectID = "564"; */
"564.title" = "Přesměrovat všechny zprávy konzole do systémové konzole";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "cesta k zip:"; ObjectID = "567"; */
"567.title" = "cesta k zip:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "ibtool cesta:"; ObjectID = "577"; */
"577.title" = "ibtool cesta:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Vybrat…"; ObjectID = "593"; */
"593.title" = "Vybrat…";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Nástroje"; ObjectID = "600"; */
"600.label" = "Nástroje";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Cesty"; ObjectID = "603"; */
"603.label" = "Cesty";

/* Class = "NSTabViewItem"; label = "Nastavení"; ObjectID = "605"; */
"605.label" = "Nastavení";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Interface Builder 3:"; ObjectID = "610"; */
"610.title" = "Interface Builder 3:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Vybrat…"; ObjectID = "617"; */
"617.title" = "Vybrat…";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "635"; */
"635.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Pluginy pro ibtool:"; ObjectID = "636"; */
"636.title" = "Pluginy pro ibtool:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Výchozí složka projektu:"; ObjectID = "638"; */
"638.title" = "Výchozí složka projektu:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Poslat všechny příkazy NIBů do konzole"; ObjectID = "655"; */
"655.title" = "Poslat všechny příkazy NIBů do konzole";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Porovnávat soubory NIB pomocí jejich struktury XML (pomalé ale přesné)"; ObjectID = "658"; */
"658.title" = "Porovnávat soubory NIB pomocí jejich struktury XML (pomalé ale přesné)";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "cesta k diff:"; ObjectID = "663"; */
"663.title" = "cesta k diff:";
