
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Aggiorna la lingua base e ri-basa tutte le altre lingue. Tutte le strings nella altre lingue verranno localizzate in accordo con la traduzione corrente."; ObjectID = "10"; */
"10.ibShadowedToolTip" = "Aggiorna la lingua base e ri-basa tutte le altre lingue. Tutte le strings nella altre lingue verranno localizzate in accordo con la traduzione corrente.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Selezionate la lingua(e) che desiderate aggiornare:"; ObjectID = "151"; */
"151.title" = "Selezionate la lingua(e) che desiderate aggiornare:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Aggiorna il progetto da una nuova versione del bundle:"; ObjectID = "152"; */
"152.title" = "Aggiorna il progetto da una nuova versione del bundle:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ripristina il layout di ogni NIB file locaizzato dal suo layout della lingua-base"; ObjectID = "153"; */
"153.title" = "Ripristina il layout di ogni NIB file locaizzato dal suo layout della lingua-base";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Aggiornate le lingue localizzate del progetto dal bundle:"; ObjectID = "154"; */
"154.title" = "Aggiornate le lingue localizzate del progetto dal bundle:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Aggiorna NIB layout con layout importati"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "Aggiorna NIB layout con layout importati";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Verifica i NIB file localizzati per assicurare che ogni layout sia corretto."; ObjectID = "156"; */
"156.title" = "Verifica i NIB file localizzati per assicurare che ogni layout sia corretto.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Crea file localizzabili non-esistenti dalla lingua base"; ObjectID = "158"; */
"158.title" = "Crea file localizzabili non-esistenti dalla lingua base";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Controlla"; ObjectID = "189"; */
"189.title" = "Controlla";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Scegli..."; ObjectID = "203"; */
"203.title" = "Scegli...";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Scegli..."; ObjectID = "205"; */
"205.title" = "Scegli...";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Scegli o trascina un bundle"; ObjectID = "213"; */
"213.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Scegli o trascina un bundle";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Scegli o trascina un bundle"; ObjectID = "214"; */
"214.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Scegli o trascina un bundle";
