
/* Class = "NSButton"; ibShadowedToolTip = "Update de basistaal en stel alle overige talen opnieuw in. Alle strings in de andere talen worden vertaald op basis van hun huidige vertaling."; ObjectID = "10"; */
"10.ibShadowedToolTip" = "Update de basistaal en stel alle overige talen opnieuw in. Alle strings in de andere talen worden vertaald op basis van hun huidige vertaling.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Selecteer de taal/talen die u wilt updaten:"; ObjectID = "151"; */
"151.title" = "Selecteer de taal/talen die u wilt updaten:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Update het project met een nieuwe versie van de bundel:"; ObjectID = "152"; */
"152.title" = "Update het project met een nieuwe versie van de bundel:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Stel layout van elk vertaald NIB-bestand opnieuw in met de layout van de basistaal"; ObjectID = "153"; */
"153.title" = "Stel layout van elk vertaald NIB-bestand opnieuw in met de layout van de basistaal";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Update de vertalingen in het project met bundel:"; ObjectID = "154"; */
"154.title" = "Update de vertalingen in het project met bundel:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Update NIB-layouts met geïmporteerde layouts"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "Update NIB-layouts met geïmporteerde layouts";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Controleer vertaalde NIB-bestanden op correcte layout."; ObjectID = "156"; */
"156.title" = "Controleer vertaalde NIB-bestanden op correcte layout.";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Maak ontbrekende, vertaalbare bestanden uit basistaal"; ObjectID = "158"; */
"158.title" = "Maak ontbrekende, vertaalbare bestanden uit basistaal";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Controleer"; ObjectID = "189"; */
"189.title" = "Controleer";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Kies…"; ObjectID = "203"; */
"203.title" = "Kies…";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Kies…"; ObjectID = "205"; */
"205.title" = "Kies…";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Kies of sleep een bundel"; ObjectID = "213"; */
"213.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Kies of sleep een bundel";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedIsNilPlaceholder = "Kies of sleep een bundel"; ObjectID = "214"; */
"214.ibShadowedIsNilPlaceholder" = "Kies of sleep een bundel";
