
/* Class = "NSMenuItem"; title = "Trazer Todas Para a Frente"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Trazer Todas Para a Frente";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Janela"; ObjectID = "19"; */
"19.title" = "Janela";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Minimizar"; ObjectID = "23"; */
"23.title" = "Minimizar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Janela"; ObjectID = "24"; */
"24.title" = "Janela";

/* Class = "NSMenu"; title = "MainMenu"; ObjectID = "29"; */
"29.title" = "MainMenu";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "iLocalize"; ObjectID = "56"; */
"56.title" = "iLocalize";

/* Class = "NSMenu"; title = "iLocalize"; ObjectID = "57"; */
"57.title" = "iLocalize";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Sobre o iLocalize"; ObjectID = "58"; */
"58.title" = "Sobre o iLocalize";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir…"; ObjectID = "72"; */
"72.title" = "Abrir…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fechar"; ObjectID = "73"; */
"73.title" = "Fechar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Salvar"; ObjectID = "75"; */
"75.title" = "Salvar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Arquivo"; ObjectID = "81"; */
"81.title" = "Arquivo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Novo Projeto…"; ObjectID = "82"; */
"82.title" = "Novo Projeto…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Arquivo"; ObjectID = "83"; */
"83.title" = "Arquivo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ajuda"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Ajuda";

/* Class = "NSMenu"; title = "Ajuda"; ObjectID = "106"; */
"106.title" = "Ajuda";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ajuda do iLocalize"; ObjectID = "111"; */
"111.title" = "Ajuda do iLocalize";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Preferências…"; ObjectID = "129"; */
"129.title" = "Preferências…";

/* Class = "NSMenu"; title = "Serviços"; ObjectID = "130"; */
"130.title" = "Serviços";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Serviços"; ObjectID = "131"; */
"131.title" = "Serviços";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ocultar o iLocalize"; ObjectID = "134"; */
"134.title" = "Ocultar o iLocalize";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Encerrar o iLocalize"; ObjectID = "136"; */
"136.title" = "Encerrar o iLocalize";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ocultar Outros"; ObjectID = "145"; */
"145.title" = "Ocultar Outros";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar Tudo"; ObjectID = "150"; */
"150.title" = "Mostrar Tudo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Buscar…"; ObjectID = "154"; */
"154.title" = "Buscar…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Saltar para Seleção"; ObjectID = "155"; */
"155.title" = "Saltar para Seleção";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copiar"; ObjectID = "157"; */
"157.title" = "Copiar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Desfazer"; ObjectID = "158"; */
"158.title" = "Desfazer";

/* Class = "NSMenu"; title = "Buscar"; ObjectID = "159"; */
"159.title" = "Buscar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Cortar"; ObjectID = "160"; */
"160.title" = "Cortar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Usar Seleção para Buscar"; ObjectID = "161"; */
"161.title" = "Usar Seleção para Buscar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Buscar Anterior"; ObjectID = "162"; */
"162.title" = "Buscar Anterior";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Editar"; ObjectID = "163"; */
"163.title" = "Editar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Excluir"; ObjectID = "164"; */
"164.title" = "Excluir";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Buscar Seguinte"; ObjectID = "167"; */
"167.title" = "Buscar Seguinte";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Buscar"; ObjectID = "168"; */
"168.title" = "Buscar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Editar"; ObjectID = "169"; */
"169.title" = "Editar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Colar"; ObjectID = "171"; */
"171.title" = "Colar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Selecionar Tudo"; ObjectID = "172"; */
"172.title" = "Selecionar Tudo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Refazer"; ObjectID = "173"; */
"173.title" = "Refazer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ortografia"; ObjectID = "184"; */
"184.title" = "Ortografia";

/* Class = "NSMenu"; title = "Ortografia"; ObjectID = "185"; */
"185.title" = "Ortografia";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ortografia…"; ObjectID = "187"; */
"187.title" = "Ortografia…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Verificar Ortografia"; ObjectID = "189"; */
"189.title" = "Verificar Ortografia";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Verificar a Ortografia Enquanto Você Escreve"; ObjectID = "191"; */
"191.title" = "Verificar a Ortografia Enquanto Você Escreve";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reduzir/Ampliar"; ObjectID = "203"; */
"203.title" = "Reduzir/Ampliar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Projeto"; ObjectID = "383"; */
"383.title" = "Projeto";

/* Class = "NSMenu"; title = "Projeto"; ObjectID = "385"; */
"385.title" = "Projeto";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Adicionar Arquivos para o Projeto…"; ObjectID = "392"; */
"392.title" = "Adicionar Arquivos para o Projeto…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Apagar Arquivos Selecionados…"; ObjectID = "393"; */
"393.title" = "Apagar Arquivos Selecionados…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Atualizar do Pacote…"; ObjectID = "397"; */
"397.title" = "Atualizar do Pacote…";

/* Class = "NSMenuItem"; ibShadowedToolTip = "Carregar o aplicativo da pasta gerada"; ObjectID = "461"; */
"461.ibShadowedToolTip" = "Carregar o aplicativo da pasta gerada";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Carregar \"Inglês\""; ObjectID = "461"; */
"461.title" = "Carregar \"Inglês\"";

/* Class = "NSMenuItem"; ibShadowedToolTip = "Substituir os arquivos traduzidos selecionados com os arquivos correspondentes ao idioma base"; ObjectID = "468"; */
"468.ibShadowedToolTip" = "Substituir os arquivos traduzidos selecionados com os arquivos correspondentes ao idioma base";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reconstruir Arquivos Selecionados do Inglês"; ObjectID = "468"; */
"468.title" = "Reconstruir Arquivos Selecionados do Inglês";

/* Class = "NSMenuItem"; ibShadowedToolTip = "Criar um novo idioma em branco"; ObjectID = "475"; */
"475.ibShadowedToolTip" = "Criar um novo idioma em branco";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Adicionar Idioma…"; ObjectID = "475"; */
"475.title" = "Adicionar Idioma…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Excluir"; ObjectID = "481"; */
"481.title" = "Excluir";

/* Class = "NSMenuItem"; ibShadowedToolTip = "Sincronizar os dados na memória com o arquivo no disco"; ObjectID = "509"; */
"509.ibShadowedToolTip" = "Sincronizar os dados na memória com o arquivo no disco";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recarregar Arquivos Salvos Externamente"; ObjectID = "509"; */
"509.title" = "Recarregar Arquivos Salvos Externamente";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Símbolos"; ObjectID = "571"; */
"571.title" = "Símbolos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir em Editor Externo"; ObjectID = "607"; */
"607.title" = "Abrir em Editor Externo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar no Finder"; ObjectID = "609"; */
"609.title" = "Mostrar no Finder";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar Console"; ObjectID = "614"; */
"614.title" = "Mostrar Console";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Limpar…"; ObjectID = "619"; */
"619.title" = "Limpar…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Estatísticas…"; ObjectID = "620"; */
"620.title" = "Estatísticas…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Novo Glossário…"; ObjectID = "673"; */
"673.title" = "Novo Glossário…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Navegador de Glossários…"; ObjectID = "675"; */
"675.title" = "Navegador de Glossários…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traduzir"; ObjectID = "688"; */
"688.title" = "Traduzir";

/* Class = "NSMenu"; title = "Traduzir"; ObjectID = "689"; */
"689.title" = "Traduzir";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Limpar COmentários"; ObjectID = "690"; */
"690.title" = "Limpar COmentários";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Limpar Comentários da Tradução"; ObjectID = "691"; */
"691.title" = "Limpar Comentários da Tradução";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Idênticas em Arquivos Selecionados"; ObjectID = "692"; */
"692.title" = "Aprovar Strings Idênticas em Arquivos Selecionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar String"; ObjectID = "693"; */
"693.title" = "Aprovar String";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Propagar Tradução para Strings Idênticas em Todos os Aqruivos"; ObjectID = "694"; */
"694.title" = "Propagar Tradução para Strings Idênticas em Todos os Aqruivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copiar Base para Tradução"; ObjectID = "695"; */
"695.title" = "Copiar Base para Tradução";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Idênticas em Todos os Arquivos"; ObjectID = "697"; */
"697.title" = "Aprovar Strings Idênticas em Todos os Arquivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Trocar Entre Tradução e Base"; ObjectID = "699"; */
"699.title" = "Trocar Entre Tradução e Base";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Propagar Tradução para Strings Idênticas em Arquivos Selecionados"; ObjectID = "702"; */
"702.title" = "Propagar Tradução para Strings Idênticas em Arquivos Selecionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Limpar Comentários Base"; ObjectID = "703"; */
"703.title" = "Limpar Comentários Base";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Arquivo"; ObjectID = "727"; */
"727.title" = "Aprovar Arquivo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traduzir no Mac OS X"; ObjectID = "730"; */
"730.title" = "Traduzir no Mac OS X";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Glossários da Apple"; ObjectID = "731"; */
"731.title" = "Glossários da Apple";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Traduzidas Automaticamente em Arquivos Slecionados"; ObjectID = "742"; */
"742.title" = "Aprovar Strings Traduzidas Automaticamente em Arquivos Slecionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Traduzidas Automaticamente em Todos os Arquivos"; ObjectID = "744"; */
"744.title" = "Aprovar Strings Traduzidas Automaticamente em Todos os Arquivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Invariáveis Automaticamente em Todos os Arquivos"; ObjectID = "745"; */
"745.title" = "Aprovar Strings Invariáveis Automaticamente em Todos os Arquivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Invariáveis Automaticamente em Arquivos Selecionados"; ObjectID = "747"; */
"747.title" = "Aprovar Strings Invariáveis Automaticamente em Arquivos Selecionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Manipuladas Automaticamente em Arquivos Selecionados"; ObjectID = "748"; */
"748.title" = "Aprovar Strings Manipuladas Automaticamente em Arquivos Selecionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprovar Strings Manipuladas Automaticamente em Todos os Arquivos"; ObjectID = "749"; */
"749.title" = "Aprovar Strings Manipuladas Automaticamente em Todos os Arquivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Limpar Tradução"; ObjectID = "768"; */
"768.title" = "Limpar Tradução";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Navegador de Projetos…"; ObjectID = "773"; */
"773.title" = "Navegador de Projetos…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Etiquetas…"; ObjectID = "894"; */
"894.title" = "Etiquetas…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Buscar Projeto…"; ObjectID = "896"; */
"896.title" = "Buscar Projeto…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Substituir…"; ObjectID = "899"; */
"899.title" = "Substituir…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Novo Filtro…"; ObjectID = "901"; */
"901.title" = "Novo Filtro…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Converter Terminações de Linha…"; ObjectID = "903"; */
"903.title" = "Converter Terminações de Linha…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Verificar…"; ObjectID = "905"; */
"905.title" = "Verificar…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Limpar Símbolos de Arquivos Atualizados"; ObjectID = "959"; */
"959.title" = "Limpar Símbolos de Arquivos Atualizados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Codificação"; ObjectID = "966"; */
"966.title" = "Codificação";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Renomear…"; ObjectID = "968"; */
"968.title" = "Renomear…";

/* Class = "NSMenuItem"; ibShadowedToolTip = "Criar novo idioma em branco"; ObjectID = "969"; */
"969.ibShadowedToolTip" = "Criar novo idioma em branco";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Adicionar Idioma Personalizado…"; ObjectID = "969"; */
"969.title" = "Adicionar Idioma Personalizado…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Adicionar Arquivos para o Idioma…"; ObjectID = "975"; */
"975.title" = "Adicionar Arquivos para o Idioma…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Atualizar Arquivos Específicos para o Idioma…"; ObjectID = "978"; */
"978.title" = "Atualizar Arquivos Específicos para o Idioma…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir Versão Anterior"; ObjectID = "1089"; */
"1089.title" = "Abrir Versão Anterior";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exportar…"; ObjectID = "1190"; */
"1190.title" = "Exportar…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Desmarcar como Traduzido"; ObjectID = "1243"; */
"1243.title" = "Desmarcar como Traduzido";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Marcar como Traduzido"; ObjectID = "1245"; */
"1245.title" = "Marcar como Traduzido";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ignorar Arquivos Selecionados"; ObjectID = "1354"; */
"1354.title" = "Ignorar Arquivos Selecionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recarregar Arquivo"; ObjectID = "1759"; */
"1759.title" = "Recarregar Arquivo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traduzir Usando Arquivo de Strings Externo…"; ObjectID = "1762"; */
"1762.title" = "Traduzir Usando Arquivo de Strings Externo…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Visualizar"; ObjectID = "1823"; */
"1823.title" = "Visualizar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Visualizar"; ObjectID = "1824"; */
"1824.title" = "Visualizar";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Caracteres Invisíveis"; ObjectID = "1825"; */
"1825.title" = "Exibir Caracteres Invisíveis";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Glossários de Tradução"; ObjectID = "1829"; */
"1829.title" = "Exibir Glossários de Tradução";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Traduções Alternativas"; ObjectID = "1830"; */
"1830.title" = "Exibir Traduções Alternativas";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Substituição de Aspas Inteligentes"; ObjectID = "1836"; */
"1836.title" = "Substituição de Aspas Inteligentes";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bloquear Strings Selecionadas"; ObjectID = "1838"; */
"1838.title" = "Bloquear Strings Selecionadas";

/* Class = "NSMenuItem"; ibShadowedToolTip = "Criar um novo idioma em branco"; ObjectID = "1922"; */
"1922.ibShadowedToolTip" = "Criar um novo idioma em branco";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Renomear Idioma Personalizado…"; ObjectID = "1922"; */
"1922.title" = "Renomear Idioma Personalizado…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir Projeto Recente"; ObjectID = "1924"; */
"1924.title" = "Abrir Projeto Recente";

/* Class = "NSMenu"; title = "Abrir Projeto Recente"; ObjectID = "1925"; */
"1925.title" = "Abrir Projeto Recente";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item"; ObjectID = "1926"; */
"1926.title" = "Item";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir Glossário Recente"; ObjectID = "1927"; */
"1927.title" = "Abrir Glossário Recente";

/* Class = "NSMenu"; title = "Abrir Glossário Recente"; ObjectID = "1928"; */
"1928.title" = "Abrir Glossário Recente";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item"; ObjectID = "1929"; */
"1929.title" = "Item";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar Barra de Ferramentas"; ObjectID = "1937"; */
"1937.title" = "Mostrar Barra de Ferramentas";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Personalizar Barra de Ferramentas…"; ObjectID = "1938"; */
"1938.title" = "Personalizar Barra de Ferramentas…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar Arquivos Comuns Para Todos os Idiomas"; ObjectID = "1946"; */
"1946.title" = "Mostrar Arquivos Comuns Para Todos os Idiomas";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar Aqruivos Específicos Para <idioma>"; ObjectID = "1947"; */
"1947.title" = "Mostrar Aqruivos Específicos Para <idioma>";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traduzir Usando Glossários…"; ObjectID = "1972"; */
"1972.title" = "Traduzir Usando Glossários…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Informações do Arquivo"; ObjectID = "1976"; */
"1976.title" = "Exibir Informações do Arquivo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Zona de Texto"; ObjectID = "1981"; */
"1981.title" = "Exibir Zona de Texto";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Coluna Chave"; ObjectID = "1984"; */
"1984.title" = "Exibir Coluna Chave";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Visualizar Estrutura"; ObjectID = "2000"; */
"2000.title" = "Exibir Visualizar Estrutura";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Informações da String"; ObjectID = "2002"; */
"2002.title" = "Exibir Informações da String";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exibir Barra de Status"; ObjectID = "2012"; */
"2012.title" = "Exibir Barra de Status";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exportar Novamente Como"; ObjectID = "2016"; */
"2016.title" = "Exportar Novamente Como";

/* Class = "NSMenu"; title = "Exportar Novamente Como"; ObjectID = "2017"; */
"2017.title" = "Exportar Novamente Como";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item"; ObjectID = "2018"; */
"2018.title" = "Item";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar Idioma"; ObjectID = "2020"; */
"2020.title" = "Mostrar Idioma";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Atualizar Strings…"; ObjectID = "2026"; */
"2026.title" = "Atualizar Strings…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Atualizar dos Arquivos…"; ObjectID = "2028"; */
"2028.title" = "Atualizar dos Arquivos…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exportar Strings…"; ObjectID = "2030"; */
"2030.title" = "Exportar Strings…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Salvar Como…"; ObjectID = "2067"; */
"2067.title" = "Salvar Como…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reverter para Salvo"; ObjectID = "2083"; */
"2083.title" = "Reverter para Salvo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Salvar Para…"; ObjectID = "2085"; */
"2085.title" = "Salvar Para…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir e Recuperar…"; ObjectID = "2089"; */
"2089.title" = "Abrir e Recuperar…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Traduzir Usando Entrada do Glossário Selecionado"; ObjectID = "2094"; */
"2094.title" = "Traduzir Usando Entrada do Glossário Selecionado";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Abrir Anterior e Atual no Editor Externo"; ObjectID = "2098"; */
"2098.title" = "Abrir Anterior e Atual no Editor Externo";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Diff contra Anterior"; ObjectID = "2100"; */
"2100.title" = "Diff contra Anterior";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fazer Doação…"; ObjectID = "2102"; */
"2102.title" = "Fazer Doação…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Generate Glossaries with All Languages"; ObjectID = "VQP-eR-tjC"; */
"VQP-eR-tjC.title" = "Generate Glossaries with All Languages";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Generate Glossary with Current Language"; ObjectID = "cme-B7-7ha"; */
"cme-B7-7ha.title" = "Generate Glossary with Current Language";
