
/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Progression"; ObjectID = "31"; */
"31.headerCell.title" = "Progression";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Type"; ObjectID = "32"; */
"32.headerCell.title" = "Type";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Fichier"; ObjectID = "33"; */
"33.headerCell.title" = "Fichier";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Contenu"; ObjectID = "104"; */
"104.headerCell.title" = "Contenu";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Enregistrer"; ObjectID = "264"; */
"264.title" = "Enregistrer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Afficher dans le Finder"; ObjectID = "265"; */
"265.title" = "Afficher dans le Finder";

/* Class = "NSMenu"; title = "Menu"; ObjectID = "266"; */
"266.title" = "Menu";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ouvrir dans un Éditeur externe"; ObjectID = "267"; */
"267.title" = "Ouvrir dans un Éditeur externe";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Supprimer"; ObjectID = "278"; */
"278.title" = "Supprimer";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Approuver"; ObjectID = "323"; */
"323.title" = "Approuver";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Reconstruire à partir de l’Anglais"; ObjectID = "336"; */
"336.title" = "Reconstruire à partir de l’Anglais";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Recharger"; ObjectID = "378"; */
"378.title" = "Recharger";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Convertir les fins de ligne…"; ObjectID = "397"; */
"397.title" = "Convertir les fins de ligne…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Exporter les chaînes de caractères…"; ObjectID = "434"; */
"434.title" = "Exporter les chaînes de caractères…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mettre à jour les chaînes de caractères…"; ObjectID = "436"; */
"436.title" = "Mettre à jour les chaînes de caractères…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Afficher les alertes…"; ObjectID = "541"; */
"541.title" = "Afficher les alertes…";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Effacer le symbole des fichiers mis à jour"; ObjectID = "544"; */
"544.title" = "Effacer le symbole des fichiers mis à jour";

/* Class = "NSMenu"; title = "Menu"; ObjectID = "559"; */
"559.title" = "Menu";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Fichier"; ObjectID = "560"; */
"560.title" = "Fichier";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Type"; ObjectID = "561"; */
"561.title" = "Type";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Contenu"; ObjectID = "563"; */
"563.title" = "Contenu";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Progression"; ObjectID = "564"; */
"564.title" = "Progression";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Encodage"; ObjectID = "580"; */
"580.title" = "Encodage";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Étiquettes"; ObjectID = "583"; */
"583.headerCell.title" = "Étiquettes";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Étiquettes"; ObjectID = "587"; */
"587.title" = "Étiquettes";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Étiquettes"; ObjectID = "593"; */
"593.title" = "Étiquettes";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ignorer"; ObjectID = "596"; */
"596.title" = "Ignorer";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "809"; */
"809.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "810"; */
"810.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "811"; */
"811.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "812"; */
"812.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "815"; */
"815.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ne traduire que si la chaîne est différente de la chaîne de référence"; ObjectID = "1145"; */
"1145.title" = "Ne traduire que si la chaîne est différente de la chaîne de référence";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "État"; ObjectID = "1160"; */
"1160.headerCell.title" = "État";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "1161"; */
"1161.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "État"; ObjectID = "1163"; */
"1163.title" = "État";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Ouvrir précédents et courants dans l'éditeur externe"; ObjectID = "1173"; */
"1173.title" = "Ouvrir précédents et courants dans l'éditeur externe";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Différentiel avec les précédents"; ObjectID = "1174"; */
"1174.title" = "Différentiel avec les précédents";
