
/* Class = "NSWindow"; title = "Conflit de mise à jour"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Conflit de mise à jour";

/* Class = "NSBox"; title = "Le fichier du projet"; ObjectID = "12"; */
"12.title" = "Le fichier du projet";

/* Class = "NSBox"; title = "Le fichier de la mise à jour"; ObjectID = "47"; */
"47.title" = "Le fichier de la mise à jour";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "iLocalize n'arrive pas à fusionner le contenu de ces fichiers.\nSélectionnez celui qui doit être utilisé."; ObjectID = "90"; */
"90.title" = "iLocalize n'arrive pas à fusionner le contenu de ces fichiers. Sélectionnez celui qui doit être utilisé.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Chemin d’accès :"; ObjectID = "91"; */
"91.title" = "Chemin d’accès :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces"; ObjectID = "92"; */
"92.title" = "/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Créé le :"; ObjectID = "93"; */
"93.title" = "Créé le :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "7 Juillet 2005"; ObjectID = "94"; */
"94.title" = "7 Juillet 2005";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Modifié le :"; ObjectID = "95"; */
"95.title" = "Modifié le :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "7 Juillet 2005"; ObjectID = "96"; */
"96.title" = "7 Juillet 2005";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ouvrir"; ObjectID = "97"; */
"97.title" = "Ouvrir";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nom :"; ObjectID = "98"; */
"98.title" = "Nom :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "exemple.jpg"; ObjectID = "99"; */
"99.title" = "exemple.jpg";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Afficher dans le Finder"; ObjectID = "100"; */
"100.title" = "Afficher dans le Finder";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Utiliser ce fichier"; ObjectID = "101"; */
"101.title" = "Utiliser ce fichier";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Continuer"; ObjectID = "102"; */
"102.title" = "Continuer";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Appliquer à tous les fichiers"; ObjectID = "103"; */
"103.title" = "Appliquer à tous les fichiers";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Ouvrir"; ObjectID = "105"; */
"105.title" = "Ouvrir";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Chemin d’accès :"; ObjectID = "106"; */
"106.title" = "Chemin d’accès :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Nom :"; ObjectID = "107"; */
"107.title" = "Nom :";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Afficher dans le Finder"; ObjectID = "108"; */
"108.title" = "Afficher dans le Finder";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces"; ObjectID = "109"; */
"109.title" = "/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces/tmp/un/tres/long/chemin/d/acces";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "7 Juillet 2005"; ObjectID = "110"; */
"110.title" = "7 Juillet 2005";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "7 Juillet 2005"; ObjectID = "111"; */
"111.title" = "7 Juillet 2005";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Modifié le :"; ObjectID = "112"; */
"112.title" = "Modifié le :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Créé le :"; ObjectID = "113"; */
"113.title" = "Créé le :";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "exemple.jpg"; ObjectID = "114"; */
"114.title" = "exemple.jpg";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Utiliser ce fichier"; ObjectID = "115"; */
"115.title" = "Utiliser ce fichier";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Apply to All Languages"; ObjectID = "We8-Ds-STm"; */
"We8-Ds-STm.title" = "Apply to All Languages";
