
/* Class = "NSMenu"; title = "Menú"; ObjectID = "5"; */
"5.title" = "Menú";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Convertir los caracteres de control en secuencias de escape"; ObjectID = "6"; */
"6.title" = "Convertir los caracteres de control en secuencias de escape";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Convertir las secuencias de escape en caracteres de control"; ObjectID = "8"; */
"8.title" = "Convertir las secuencias de escape en caracteres de control";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Estado"; ObjectID = "11"; */
"11.headerCell.title" = "Estado";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Clave"; ObjectID = "14"; */
"14.headerCell.title" = "Clave";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Traducción"; ObjectID = "23"; */
"23.headerCell.title" = "Traducción";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Borrar el comentario de la traducción"; ObjectID = "35"; */
"35.title" = "Borrar el comentario de la traducción";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Borrar el comentario de la base"; ObjectID = "36"; */
"36.title" = "Borrar el comentario de la base";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Intercambiar base y traducción"; ObjectID = "37"; */
"37.title" = "Intercambiar base y traducción";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Borrar los comentarios"; ObjectID = "41"; */
"41.title" = "Borrar los comentarios";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprobar"; ObjectID = "42"; */
"42.title" = "Aprobar";

/* Class = "NSMenu"; title = "Menú"; ObjectID = "43"; */
"43.title" = "Menú";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Copiar la base en la traducción"; ObjectID = "45"; */
"45.title" = "Copiar la base en la traducción";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Base"; ObjectID = "98"; */
"98.headerCell.title" = "Base";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprobar los segmentos idénticos en los archivos seleccionados"; ObjectID = "139"; */
"139.title" = "Aprobar los segmentos idénticos en los archivos seleccionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Propagar la traducción a los segmentos idénticos en los archivos seleccionados"; ObjectID = "140"; */
"140.title" = "Propagar la traducción a los segmentos idénticos en los archivos seleccionados";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Aprobar los segmentos idénticos en todos los archivos"; ObjectID = "144"; */
"144.title" = "Aprobar los segmentos idénticos en todos los archivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Propagar la traducción a los segmentos idénticos en todos los archivos"; ObjectID = "146"; */
"146.title" = "Propagar la traducción a los segmentos idénticos en todos los archivos";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Borrar la traducción"; ObjectID = "202"; */
"202.title" = "Borrar la traducción";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Etiquetas"; ObjectID = "209"; */
"209.headerCell.title" = "Etiquetas";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Etiquetas"; ObjectID = "218"; */
"218.title" = "Etiquetas";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Marcar como traducido"; ObjectID = "253"; */
"253.title" = "Marcar como traducido";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Desmarcar como traducido"; ObjectID = "255"; */
"255.title" = "Desmarcar como traducido";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "No hay segmentos"; ObjectID = "395"; */
"395.title" = "No hay segmentos";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "398"; */
"398.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "399"; */
"399.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "400"; */
"400.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "401"; */
"401.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Bloquear"; ObjectID = "470"; */
"470.title" = "Bloquear";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar la zona de texto"; ObjectID = "488"; */
"488.title" = "Mostrar la zona de texto";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Mostrar la columna de clave"; ObjectID = "489"; */
"489.title" = "Mostrar la columna de clave";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Base"; ObjectID = "496"; */
"496.headerCell.title" = "Base";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "497"; */
"497.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSTableColumn"; headerCell.title = "Clave"; ObjectID = "502"; */
"502.headerCell.title" = "Clave";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Text Cell"; ObjectID = "503"; */
"503.title" = "Text Cell";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Actualizar en el glosario…"; ObjectID = "530"; */
"530.title" = "Actualizar en el glosario…";
