Dans ce manuel nous utilisons plusieurs notation spécifiques pour visualiser différente choses. Voici la liste de ces conventions :
Ceux-ci sont affichés entre crochets, comme [Q], [Cmd][A], [OK] ou [Annuler].
Apple fournit des clavier pour ses Mac comportant plusieurs touches de contrôle. Nous utilisons les descripteurs suivants :
[Shift] pour les deux touches Majuscule
[Esc] pour la touche Echappement
[Tab] pour la touche Tabulation
[Ctrl] pour la touche Contrôle
[Alt] pour la touche Option
[Cmd] pour la touche Commande, appelée aussi touche Pomme
Lorsque nous mentionnons des fichiers ou des chemins d'accès
spécifiques pour GuideLiner, ceux-ci sont représentés dans une
police particulière comme celle-ci :
~/Library/Preferences
Cliquez sur les boutons situé dans l'en-tête et le pied de page de chacun des documents afin de naviguer dans le manuel. Les bulles d'aide vous indiquent le titre des pages associées dans le manuel. Mais vous pouvez également naviguer dans le manuel à l'aide de votre clavier. Pour cela, la fenêtre de visualisation d'aide d'Apple (ou la fenêtre de votre navigateur internet) doit être la fenêtre active.
Key | Bouton Équivalent | Fonctions |
Touche Flèche gauche | ![]() |
Passe à la page précédente. |
Touche Flèche droite | ![]() |
Passe à la page suivante. |
Pos 1 / Touche Acceuil | ![]() |
Renvoie à la page d'accueil du manuel. |
[Cette partie n'a pas encore été traduite.]
Some screen shots of application windows or dialogs may be somewhat too large for convenient reading in the help pages layout. Thus, we have then placed a smaller copy of the screen shot on the page instead. Whenever you see a tiny dotted blue rectangle around an image, you can click on it. It will then be enlarged to its original size, depending on the current size of the window which shows the manual page.
~est communément utilisée dans tous les systèmes Unix (auquel appartient Mac OS X). Elle signifie <Disque Dur Principal>/Utilisateurs/<Votre Nom d'Utilisateur>, par exemple: