
/* Class = "NSWindow"; title = "Seite(n) bearbeiten"; ObjectID = "100"; */
"100.title" = "Seite(n) bearbeiten";

/* Class = "NSBox"; title = "Format"; ObjectID = "102"; */
"102.title" = "Format";

/* Class = "NSMatrix"; ibShadowedToolTip = "Wählen Sie hier die gewünschte Seitenausrichtung."; ObjectID = "108"; */
"108.ibShadowedToolTip" = "Wählen Sie hier die gewünschte Seitenausrichtung.";

/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "Querformat-Ausrichtung."; ObjectID = "109"; */
"109.ibShadowedToolTip" = "Querformat-Ausrichtung.";

/* Class = "NSButtonCell"; ibShadowedToolTip = "Hochformat-Ausrichtung."; ObjectID = "110"; */
"110.ibShadowedToolTip" = "Hochformat-Ausrichtung.";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Wählen Sie hier das gewünschte Seitenformat aus der Liste schon definierter Formate aus oder benutzen Sie ein eigenes Format."; ObjectID = "111"; */
"111.ibShadowedToolTip" = "Wählen Sie hier das gewünschte Seitenformat aus der Liste schon definierter Formate aus oder benutzen Sie ein eigenes Format.";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "112"; */
"112.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item3"; ObjectID = "113"; */
"113.title" = "Item3";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item2"; ObjectID = "114"; */
"114.title" = "Item2";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "Item1"; ObjectID = "115"; */
"115.title" = "Item1";

/* Class = "NSBox"; title = "Layout"; ObjectID = "130"; */
"130.title" = "Layout";

/* Class = "NSPopUpButton"; ibShadowedToolTip = "Hier können Sie wählen, ob die Elemente, die auf einer Stammseite platziert sind, vor oder hinter der Layoutseite ausgegeben werden sollen."; ObjectID = "132"; */
"132.ibShadowedToolTip" = "Hier können Sie wählen, ob die Elemente, die auf einer Stammseite platziert sind, vor oder hinter der Layoutseite ausgegeben werden sollen.";

/* Class = "NSMenu"; title = "OtherViews"; ObjectID = "133"; */
"133.title" = "OtherViews";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "hinter Seite"; ObjectID = "134"; */
"134.title" = "hinter Seite";

/* Class = "NSMenuItem"; title = "vor Seite"; ObjectID = "135"; */
"135.title" = "vor Seite";

/* Class = "NSBox"; title = "Ränder"; ObjectID = "163"; */
"163.title" = "Ränder";

/* Class = "NSBox"; title = "Spalten"; ObjectID = "177"; */
"177.title" = "Spalten";

/* Class = "NSStepper"; ibShadowedToolTip = "Benutzen Sie diese Buttons, um die Anzahl der Spalten zu verändern."; ObjectID = "181"; */
"181.ibShadowedToolTip" = "Benutzen Sie diese Buttons, um die Anzahl der Spalten zu verändern.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Format:"; ObjectID = "305"; */
"305.title" = "Format:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Breite:"; ObjectID = "306"; */
"306.title" = "Breite:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Höhe:"; ObjectID = "308"; */
"308.title" = "Höhe:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "OK"; ObjectID = "309"; */
"309.title" = "OK";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Stammseite:"; ObjectID = "311"; */
"311.title" = "Stammseite:";

/* Class = "NSButtonCell"; title = "Abbrechen"; ObjectID = "312"; */
"312.title" = "Abbrechen";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Oben:"; ObjectID = "313"; */
"313.title" = "Oben:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Unten:"; ObjectID = "316"; */
"316.title" = "Unten:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Außen:"; ObjectID = "318"; */
"318.title" = "Außen:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Innen:"; ObjectID = "320"; */
"320.title" = "Innen:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Abstand:"; ObjectID = "322"; */
"322.title" = "Abstand:";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "Anzahl:"; ObjectID = "324"; */
"324.title" = "Anzahl:";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie hier die gewünschte Seitenbreite ein."; ObjectID = "349"; */
"349.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie hier die gewünschte Seitenbreite ein.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie hier die gewünschte Seitenhöhe ein."; ObjectID = "350"; */
"350.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie hier die gewünschte Seitenhöhe ein.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "351"; */
"351.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "352"; */
"352.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie den gewünschten Abstand der waagerechten Spalten-Hilfslinie(n) zur Seiten-Oberkante an."; ObjectID = "355"; */
"355.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie den gewünschten Abstand der waagerechten Spalten-Hilfslinie(n) zur Seiten-Oberkante an.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie den gewünschten Abstand der waagerechten Spalten-Hilfslinie(n) zur Seiten-Unterkante ein."; ObjectID = "356"; */
"356.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie den gewünschten Abstand der waagerechten Spalten-Hilfslinie(n) zur Seiten-Unterkante ein.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie den gewünschten Abstand der senkrechten Spalten-Hilfslinie(n) zum inneren/linken Seitenrand an."; ObjectID = "357"; */
"357.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie den gewünschten Abstand der senkrechten Spalten-Hilfslinie(n) zum inneren/linken Seitenrand an.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie den gewünschten Abstand der senkrechten Spalten-Hilfslinie(n) zum äußeren/rechten Seitenrand an."; ObjectID = "358"; */
"358.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie den gewünschten Abstand der senkrechten Spalten-Hilfslinie(n) zum äußeren/rechten Seitenrand an.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "359"; */
"359.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "360"; */
"360.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "361"; */
"361.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "362"; */
"362.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie hier die gewünschte Anzahl an Hilfsspalten ein."; ObjectID = "363"; */
"363.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie hier die gewünschte Anzahl an Hilfsspalten ein.";

/* Class = "NSTextField"; ibShadowedToolTip = "Geben Sie hier den Abstandwert zwischen (mindestens zwei) Spalten ein."; ObjectID = "364"; */
"364.ibShadowedToolTip" = "Geben Sie hier den Abstandwert zwischen (mindestens zwei) Spalten ein.";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0 pt"; ObjectID = "365"; */
"365.title" = "0 pt";

/* Class = "NSTextFieldCell"; title = "0"; ObjectID = "366"; */
"366.title" = "0";

/* Class = "BindingConnection"; ibShadowedMultipleValuesPlaceholder = "Mehrfach-Auswahl"; ObjectID = "2vs-57-i7V"; */
"2vs-57-i7V.ibShadowedMultipleValuesPlaceholder" = "Mehrfach-Auswahl";
