### Paleta Zawartość obrazów

Krycie

  [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
  Each image has an adjustable opacity from 0% to 100%. Adjust it by entering the desired numeric value or move the slider with the mouse.

Tryb mieszania

  Here you can define how the image frame will be blended with the background. Tryb mieszania is described at the end of the Inspectors chapter in detail.

Obrazek

  [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
  The following parameters refer to the image content itself.

  Rozdzielczość

    Here you can see the current resolution of the image in the selected frame. The resolution is measured in dpi (dots per inch). For high-quality prints, images should be scaled to 300dpi at least, but it depends on the image motive if lower or higher resolutions are suitable.

    When image resolutions are below 150dpi, they are shown in red. Image resolutions from 150 to below 300dpi are shown in orange. 300dpi and above are shown in normal black text.

    You can see the current image resolution here, and you can even select a common image resolution after a click on the pop-up menu. The image will then be scaled immediately.

  Model kolorów

    [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
    Here you see the detected color model of the image. Read more about color models in the Edytuj kolor chapter of the Paleta Kolor.

  Profil koloru

    [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
    Here you see the detected or currently assigned color profile for the image. The popup menu offers a variety of color profiles, depending on your OS X system. You can assign another color profile, e.g. for separation purposes. An assigned color profile may change the color representation of an image, but does not change the image data.

    Wskazówka: Jeżeli chcesz zastosować Twoje własne profile ICC, musisz uprzednio przekopiować je do /Library/ColorSync/Profiles/. Wówczas będą one również widoczne w iCalamus.

Dopasowanie

  [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
  Here you find some basic image filtering support.

  Ekspozycja

    Move the slider to adjust the exposure of the image. You can also use the numeric input field or the value stepper to change the values.

  Nasycenie

    Move the slider to adjust the saturation (which is the color intensity) of the image. You can also use the numeric input field or the value stepper to change the values. Set saturation to 0 to make the image black and white.

  Popraw/ulepsz

    Click this button to let iCalamus automatically enhance the colors.

    [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
    If you click this button, the Dopasuj zdjęcie window opens where you can adjust more image parameters.

  Wyzeru

    This button resets all image filters.

  Ważne: [Ten rozdział nie został jeszcze przetłumaczony.]
  Not edited images will always be output in the format in which you have imported them, e.g. a JPEG will be written as a JPEG into the PDF. If you filter an image with the options offered here, it can only be done with uncompressed images. The uncompressed and filtered image will then be placed as a (automatically lossless compressed) TIFF in the PDF, but not in JPEG format which it probably was before. Compressed TIFFs are significantly larger than JPEGs. Thus PDFs with filtered images are usually much larger than those wich not edited images.

Additional functions

  Click the action symbol in the bottom left corner of the Paleta Zawartość to access additional functions.

  Stwórz kontur na bazie kontrastu

    If the image in the selected frame contains transparency information, you can create an outline using this function. Use the outline then for image clipping, text wrap or other layout purposes.

    When you choose the function, the following dialog opens:

    The tinted red area which is shown in the preview, is above the threshold which can be defined at the bottom of the dialog. A threshold of 0% creates an outline that clips only the white parts. A threshold of 100% does not create any outline at all.

Dopasuj obraz proporcjonalnie do rozmiaru ramki

  When you see the tiny frame symbol at the Paleta Zawartość bottom tinted red, it signals that the image in the frame is currently not sized in its original proportions. With a click on the symbol you can adjust the image in proportion to the current frame size. The image will be centered in the frame.